O Senhor Coronel João Manuel
Pais Trabulo , da CCAÇ 2314, completa hoje mais um aniversário.
Muitos parabéns amigo.
Que conte muitos mais, junto
dos seus familiares e amigos, sempre com saúde e boa disposição.
Um excelente dia de
aniversário é o que lhe desejamos.
Um forte abraço.
Leandro Guedes.
O nosso companheiro Julio Garcia, da CCAÇ 2314, completa hoje mais um aniversário.
Muitos parabéns amigo, que contes muitos mais com saude e
boa disposição junto dos teus familiares e amigos.
Que passes um excelente dia de aniversario.
Um grande abraço
Leandro Guedes
27jul2025
- Tudo o que fui, tudo o que sou, tudo o que ainda serei, é
para eles o meu “Reconhecimento” neste dia…
- A vida humana não tem só um nascimento, só uma infância, é
feita de vários renascimentos, de várias infâncias…
- Hoje, vou aproveitar para conviver… pois a Amizade é tudo
na vida…
- É melhor ir ver a certidão de nascimento antes que me
esqueça quem sou...
JT
"
JABADÁ - TITE
Jabadá, para os militares da CCAÇ 2314, foi uma miragem. Vínhamos já a navegar nas águas do Atlântico em direção à Guiné, quando soubemos que o nosso destino era o aquartelamento de Jabadá, após a realização do treino operacional em Tite.
Depois da chegada a Tite, a 10 de Janeiro de 1968, dois furriéis, o de transmissões e do material auto, o Garcia e o Almeida, rumaram até Jabadá para preparar a ida da companhia após os finais do mês. Efetivação que não foi realizada. Pois os acontecimentos ocorridos na noite fatídica de 3 de Fevereiro à CArt 1743, em BISSÁSSEMA, e a permanência naquela tabanca até 10 de Março, todas as perspetivas se alteraram. A CCAÇ 2314 passaria a Companhia de Intervenção do Comando do BArt 1914.
Depois foi Nova Sintra entre 6 e 30 de Maio, para construção do aquartelamento e instalação da CArt 1802 e a ida para Fulacunda a 1 de Julho.
Jabadá era uma região cuja população vivia essencialmente da cultura do arroz, cultivado na grande bolanha.
A sentinela do Geba, como era conhecida, foi reconquistada ao PAIGC a 29 de Janeiro de 1965 pelo BCAÇ 599 de Tite, na operação ‘Braçal’, cujo comandante era o Ten. Cor. Carlos Barroso Hipólito, onde ficou instalada a CCAÇ 423.
Jabadá era como que uma ilha, rodeada a sul pela grande bolanha, e a norte pelo rio Geba.
O aquartelamento das NT nunca foi na tabanca de Jabadá, mas na Ponta de Jabadá, junto ao rio Geba que até ao início da guerra, Janeiro de 1963, era um importante entreposto comercial, explorado pelo colono libanês Jamil Henani, com sede em Bafatá e tinha grandes plantações de arroz na região de Jabadá.
O aquartelamento foi “feito com as ruínas e no local do antigo entreposto comercial, junto ao rio Geba, durante 40 dias de trabalho intenso a contruir abrigos à prova de morteiro com troncos de cibe, terra, e em cima uma camada de adobe. De dia o trabalho e de noite o inferno”, como se pode ler na publicação “O cântico das costureiras”, de Gonçalo Inocêncio.
Apos isso depois, viria um pelotão da CCAÇ. 508, de reforço, comandado pelo Alferes Ferreira.
Subunidades que estiveram em JABADÁ:
- CCAÇ 423/BCAÇ 599 – 29JAN65/24AGO65, tendo como reforço os Pel Mort 912 e Pel Daimler 807. A CCAÇ 797 – reforça com pelotão entre 13MAI66 A 30MAI66.
- CCAÇ 1566 – 24AGO65/14ABR67 – PILÕES; Reforço Pel Mort 1039 (-); 1 Pel da Comp Milícia 7.
- CART 1743 (-) – dois pelotões – 14ABR67 / 07JUN69 – OS DIABOS.
- CCAÇ 2483 – 07JUN69/01NOV70 – DRAGÕES DE JABADÁ.
- CART 2773/BART 2924 – 01NOV70/31AGO72.
- 1ª. CART/BART 6520/72 – 31AGO72/14AGO74 – ALA-ARRIBA.
- 1ª. CCAÇ/BCAC 4612- 14AGO74/03OUT74 – ENTREGA JABADÁ AO PAIGC.
A força que ocupou Jabadá em 1965 era comandada pelo Cap Monroy Garcia, seria o oficial de Informações e Operações do BCAÇ 599, que tinha o apoio no rio Geba uma LDM. A LDM foi mandada regressar a Bissau e, por isso, Jabadá passou a ser flagelada diariamente ao cair da noite.
06/03/1966 - Operação Hermínia – Primeira operação helitransportada na Guiné.
A Operação Hermínia, realizada em Jabadá, na zona Tite, foi a primeira operação helitransportada realizada na Guiné. Esta operação foi levada a cabo pelo grupo de Comandos “Os Diabólicos”. A operação teve origem na informação da existência de dois núcleos de “moranças”, uma a norte, com população, e outra, cerca de 300 metros a sul, com elementos armados. O reconhecimento aéreo confirmou a disposição das casas.
“Às 13h00, saíram da base de Bissalanca, 6 Alouette III, com 5 elementos cada. Às 13h20, 3 equipas foram largadas no núcleo norte, enquanto as outras foram lançadas no núcleo sul.
O IN não reagiu nem à aproximação nem à descida dos hélis. Do núcleo norte, enquanto se viam elementos INs a fugirem, foram feitos disparos de armas automáticas. Foi atingido mortalmente um elemento do grupo. Uma equipa assegurou a evacuação, sinalizando e fazendo a segurança próxima ao héli. Os restantes elementos prosseguiram a acção, entrando nas moranças. Vários mortos no local, 8 prisioneiros.
Destruíram-se quantidades apreciáveis de arroz e abateram-se cerca de 20 vacas. No regresso a Jabadá, junto à orla da mata, avistaram-se mais casas. Os T6 atacaram com rockets, depois o grupo entrou, vasculhando-as.
O IN acompanhou a retirada do grupo, com tiros de morteiro e rajadas, de muito longe. Deram entrada em Jabadá às 16 horas e foram embarcados de regresso a Bissau nos Alouettes III”.
Fotos da página da 1ª. CART/BART 6529
18 de julho de 2025.
JT"
O nosso amigo Joaquim Caldeira, também completa hoje mais um aniversario.
Muitos parabéns amigo, muita saude e bem estar.
As melhoras dos doentes.
Um abraço.
Leandro Guedes.
de Senhor Coronel João Manuel Pais Trabulo
HOMENAGEM AO REGIMENTO DE INFANTARIA N.º 12 [COMEMORAÇÕES DO
DIA DO EXÉRCITO 2024]
No âmbito as Comemorações do Dia do Exército, no ex-quartel
do RI12 - atualmente Arquivo Distrital – decorreu na manhã do dia 27 de
Outubro, uma homenagem ao Regimento de Infantaria Nº. 12.
Durante a cerimónia foi evocada a história do regimento que
teve uma forte presença militar na cidade da Guarda até 1975 e descerrada a
placa de homenagem a este regimento.
A homenagem contou com a presença do ministro da Defesa
Nacional, Nuno Melo, chefe do Estado-Maior, General Eduardo Mendes Ferrão, pelo
presidente da Câmara da Guarda, Sérgio Costa e antigos militares do RI 12.
Momento do descerramento da placa comemorativa pelo Ministro
da Defesa, Chefe do Estado-Maior do Exército, Presidente da Câmara e um antigo
oficial que prestou serviço naquela Unidade entre 5 de Fevereiro de 1971 e 3 de
Dezembro de 1973, tendo desempenhado as funções de comandante da Companhia de
Comando e Serviços.
28 de Outubro de 2024.
JT
Após a nossa conversa de hoje e depois de termos falado do Dr. Paraíso Pinto, junto o texto do dia em que eu descrevo o meu aniversário em 2 de maio de 1968, data em que fui informado de que tinha sido punido pela perda de um soldado em combate e, por esso motivo, impedido de poder gozar férias até maio de 1969.
Sorte que o então capitão Neves patrocinou a festa do meu
aniversário com uma prenda e a leitura da ordem do dia com a minha punição.
Um abraço, meu caro.
Joaquim Caldeira -------------------
“O SOLDADO CASTRO
Nunca percebi porque sendo
eu apenas um simples furriel, menos que sargento, tivesse que assumir funções
que pertenceriam a oficiais ou, na sua ausência, a sargentos.
Em mais um regresso de Nova
Sintra, comandando uma força de cerca de 30 homens, na qual se incluía o
soldado Castro que até era da secção do sargento Faria, também integrante da
força, sofremos uma emboscada. Mas antes o Faria tinha oferecido o cantil de
aguardente ao Castro e, este, não se fazendo rogado, bebeu talvez em quantidade
razoável. Ficou grogue e, durante o tiroteio, resguardou-se debaixo de umas
raízes de embondeiro e por lá adormeceu. Tropa fandanga.
No final da emboscada,
reunido o pessoal, certifiquei-me de que não tinha havido danos pessoais e,
após comunicar com a sede do batalhão, certifiquei-me de estávamos todos e
mandei prosseguir. Passadas duas horas fui informado de que faltava o Castro.
Pensei logo o pior. Que talvez estivesse morto ou ferido e que, por eu nem
sequer o conhecer - estávamos há muito pouco tempo na Guiné e ele nem pertencia
à minha unidade - não tinha dado pela sua falta. O Faria também não. Nova
comunicação para o batalhão a informar da falta de um elemento. Recebo ordens
para prosseguir e informaram que pessoal da companhia de Nova Sintra, por estar
mais perto do local da emboscada, iria procurá-lo. Mas não o encontrou. Quando
acordou, ainda sob o efeito da cachaça, dando pela nossa falta, caminhou
errante para Nova Sintra. Chegou lá no dia seguinte. Foi um heli buscá-lo para
Tite. E eu tive um processo disciplinar que resultou em castigo de dois dias de
detenção que vim a cumprir fora do quartel, a caminho de Bissássema.
Como não podia deixar de
ser, estes processos são demorados e só vim a saber da minha punição uns meses
depois. Precisamente no dia 2 de Maio, data do meu aniversário. Até foi giro. O
capitão presenteou-me com uma lembrança, um álbum para fotografias e a nota de
culpa.
Quanto ao Castro, por
remorso tentou dar um tiro na boca e eu fui chamado para o impedir. Não me foi
difícil convencer do seu erro, mas sei que ficou marcado para sempre.
Uns anos mais tarde, fui
chamado para ser sua testemunha num processo em que pedia uma pensão de
reforma, que lhe foi concedida por incapacidade motivada por stress de guerra.
Perdi-lhe o rasto, mas gostava de reencontrá-lo.”
C.CAÇ.2314.
Na época de Páscoa pareceu-me boa ideia fazer a evocação de
um amigo cimentado no período mais difícil da vida de um jovem a GUERRA.
E esta amizade só foi quebrada perlka partida para a última
missão que lhe foi confiada.
O FURRIEL LEITE
Estávamos nos finais de 1967 e, à entrada do quartel de
Tomar, cruzei-me com o João que trazia um braço ao peito e vinha abatido. Mal
nos conhecíamos e não nos vía-mos desde os tempos da recruta, muitos meses
antes. Nem sabia o seu nome tal como ele não saberia o meu. Satisfez a minha
curiosidade dizendo que se chamava João Leite e que tinha tido um acidente…
Despedimo-nos nesse dia e só voltámos a rever-nos no
seguinte, na caserna que nos foi destinada. Ficámos a saber que o nosso destino
era comum. Íamos formar companhia para depois seguirmos para o ultramar, mas
nem sabíamos ainda para onde.
Não sabíamos que os dois anos seguintes iriam ser muito
cheios de emoções fortes, perigos, mas também de solidariedade só possível de
construir nos momentos mais difíceis e de grande perigo. E vim a conhecer
melhor o Leite e toda a equipa com quem fizemos grandes amizades.
Passarei a designá-lo por Leite, pois era o nome que
usávamos por lá e mais tarde, já no fim da guerra, quando nos encontrávamos por
ocasião dos convívios.
Afinal, era um homem diferente do que conheci à entrada do
quartel, em Tomar. Era folgazão, brincalhão, sempre de boa disposição e muito
bem-humorado.
Cedo demos conta de que se tratava de homem determinado,
sabia o que queria, como queria e quando queria. Quis o destino que tivéssemos
de viver o desastre de Bissássema onde ele, mesmo na linha da frente por onde o
IN pretendia repetir o assalto, tal como fizera uns dias antes e se
apoderara de armamento, equipamento e prisioneiros, soube
infligir a maior derrota sofrida pelo IN durante toda a guerra que travou com o
Exército português. Esta batalha nem consta da história de guerra do PAIGC.
Outros desastres aconteceram nas nossas vidas e, em todos, o
Leite teve participação com vantagens para o nosso lado.
Desgostoso com o conformismo que reinava na companhia,
decidiu formar o seu próprio grupo indo buscar os melhores de entre os
melhores. E assim nasceu o grupo “OS BRUTOS” que fizeram história deixando um
rasto de medo nos grupos do IN. Estavam sempre na linha da frente. Tive o
privilégio de os comandar nas ausências do Leite. Eram o escol da companhia. E
ajudaram o seu comandante, o Leite, na conquista de uma condecoração justa e
merecida, só atribuída aos bons. Uma “CRUZ DE GUERRA”.
Mas nem sempre foi fácil a vida do grupo. Tiveram as suas
horas más. Entre outras, talvez a pior, o acidente do Viriato Lopes. E assim se
passaram dois anos de uma convivência fraterna, só possível em teatros de
guerra. Fizemos amizades para a vida. Ficaram as saudades dos amigos e de
algumas, muitas vivências.
Só voltei a ver o Leite passados alguns anos, por ocasião
dos convívios a que ele não queria faltar, mesmo vindo de tão longe.
Por fim, soube da sua doença. Fui dar-lhe o meu abraço numa
das suas vindas a Lisboa para tratamentos. A doença venceu o homem. Mas não
venceu o marido, o pai, o profissional bem realizado, o amigo e o camarada de
quem todos sentimos saudades.
O Leite ainda vive em nós. Até sempre, companheiro.
OS BRUTOS
Crachá de os BRUTOS
Não sei em que altura da comissão foi decidida a sua
criação. Era um pelotão com a missão de ir efetuar os golpes de mão e ao
assalto a posições mais fortificadas para abrir as hostilidades e facilitar a
nossa missão.
Era constituído por um grupo de voluntários que desfalcaram
as secções no seu desempenho, mas facilitavam o assalto final, depois de terem
feito o trabalho mais sujo. O seu comandante era o furriel Leite, açoriano de
São Miguel que conheci ainda em Tomar. Na sua ausência, quer por férias ou
outros motivos, cabia a mim e ao Bastos o seu comando.
Fizemos muitas emboscadas em locais inimagináveis, mas
fizeram muitas mais, sempre com grande "ronco",captura de armas e
inimigos, nos sítios mais improváveis. Tinham a seu favor o reduzido número e
atuavam como um grupo de comandos.
Tal foi a sua notoriedade que no final da comissão, o Leite
foi proposto para uma condecoração e foi-lhe atribuída uma CRUZ de GUERRA que
veio a receber, garbosamente, no dia da raça de 1970.
Está doente. Tem passado algo mal. Força, camarada. Os
Brutos estão contigo
O Leite já partiu para a sua última missão. Adeus, amigo
Dos 37 dias que a CCAÇ 2314 permaneceu em Bissássema, há 56
anos sofreu o maior ataque na sua permanência naquela tabanca para onde tinha
ido no dia 3 de Fevereiro em socorro de um pelotão da CArt 1943 e de dois
pelotões de melícias que, desde 31 de Janeiro, ali permaneciam.
Segundo relata a história da Unidade foi pela 1 hora da
madrugada do dia 9 de Fevereiro de 1968 que forças do PAIGC, estimadas em cerca
250 elementos, atacou fazendo uso de
canhões sem recuo, morteiros 82 e 60 cms, lança granadas roquetes,
metralhadoras pesadas e ligeiras, espingardas automáticas e granadas de mão. O
ataque foi desencadeado em força, tendo estabelecido uma acção principal de
ataque e várias secundárias, com um volume de fogo apreciável. Conseguiu abrir
uma brecha no dispositivo de defesa em consequência de terem sido feridos os
elementos de um abrigo, tendo penetrado no interior do dispositivo, mas que não
conseguiram sair pela reação pronta e eficaz que obrigou o PAIGC a retirar com
pesadas baixas, tendo abandonado 25 corpos no terreno, e grande quantidade de
material.
A CCAÇ 2314 teve quatro feridos, alguns com gravidade.
Já, na noite do dia 4 e na madrugada do dia 5, tinham
desencadeado ações de flagelação com a finalidade de experimentar e recolher
informação sob o posicionamento dos militares ali instalados. E 10 minutos
antes da meia-noite do mesmo dia 5 de fevereiro, uma forte flagelação, que
apenas durou cerca de 25 minutos por, ao pretenderem tomar de assalto o
dispositivo, sofreram baixas o que os levou a retirar.
No dia 9 de fevereiro, regressaram com maior efetivo e
melhor armamento, talvez comandado por Nino Vieira, com a vontade de tomar de
assalto, capturar e desalojar os militares portugueses, mas a forte reação das
NT obrigou as forças do PAIGC a retirar com pesadas baixas, deixadas no local,
abandonando grande quantidade de material de guerra e, apressadamente,
transportar elevada quantidade de feridos que sofreram no ataque.
Na batida efetuada na alvorada, verificou-se a existência de
vários rastos de sangue, presumindo-se que tenha sofrido mais baixas para além
das que abandonou no ataque.
9 de fevereiro de 1968
JTjj
C.CAÇ.2314
RECORDAÇÕES.
Apenas para recordar aos ousados de que passam hoje 56 anos
que, pelas 22 horas, foi travada a maior batalha de Bissássema, e que durante
cerca de 1 hora, após grande carnificina do lado IN e vários feridos nas NT,
esgotadas as nossas munições, tendo originado o medo na NT e alguns se
prepararam para fugir, via mata e atravessando o rio, em direção a Tite . Coube
a mim, após uma bofetada do capitão, ir convencer os fugitivos do risco a que
iriam sujeitar-se e também a que iriam expor-nos após termos sido desfalcados
com a sua ausência.
Cerca das 10 horas da manhã, desse dia, passaram dois helis
que se ocuparam a filmar o recinto e as redondezas. Ainda pensei que poisassem
para nos reabastecerem. Mas foram embora sem dizerem bom dia.
Estupidamente, fomos remuniciados 48 horas mais tarde, por
uma coluna composta de nativos e tropa, comandados pelo cabo escrita e
pelo cabo mecânico, mal armados e
perdidos na mata, quando já todos equacionávamos a fuga em massa.
Abaixo, os buracos nossos abrigos.
Joaquim Caldeira.
Obrigado Caldeira, por teres trazido esta nossa memoria. É um documento historico.
O Senhor Coronel Joao Trabulo, que foi alferes da CCAÇ 2314 em Tite, completa hoje mais um aniversario.
Os nossos parabens e que tenha um excelente dia junto dos seus familiares e amigos.
Um forte abraço.
Leandro Guedes
.................................
Agradecimentos...
"...A AMIZADE É TUDO NA VIDA...", ontem foi dia de aniversário.
Foram muitos, e na impossibilidade de agradecer a cada um em particular, por me desejaram "felicidades e saúde", quer pelo telefone, email ou nesta ou noutras páginas, quero aqui endereçar o meu
'BEM-HAJA"...
